27岁的巴西后腰埃德森究竟会不会加盟曼联，目前无人知晓。意大利转会专家罗马诺声称这笔交易已经告吹；然而BBC的西蒙·斯通则表示还没到100%取消的地步。埃德森的转会局面，真可谓是“薛定谔的猫”现实版。

罗马诺透露：“埃德森转会曼联的交易已经取消，曼联已通知亚特兰大，这笔转会被视为告吹。曼联改变了原有计划，埃德森不会加盟，亚特兰大方面坚信埃德森完全健康，并表示会欢迎这位巴西国脚归队。”

然而，斯通给出的说法是，埃德森转会曼联的前景存在极大的不确定性。曼联与亚特兰大早在6月2日就达成了转会费协议，其中固定部分为3500万英镑，再加上400万英镑的浮动条款。当时双方约定，埃德森在7月初接受曼联体检，随后参加季前训练。

不过，埃德森意外被安切洛蒂选入巴西国家队，作为替补参加世界杯，这打乱了计划，只能等巴西队世界杯之旅结束后再进行体检。曼联在纽约为埃德森安排了体检，按常理此时就可以官宣，就像曼城以1.16亿英镑签下英格兰国脚埃利奥特·安德森那样。但曼联却没有任何官方宣布，于是关于埃德森交易告吹的传闻逐渐传开。

特别是巴西队上周被挪威淘汰后，埃德森仍然没有正式成为曼联球员。有消息人士透露，埃德森的体检结果发现了问题。其中一人也向BBC表示，埃德森的交易已经无法继续推进。

不过，曼联和亚特兰大的内部人士都否认了这一说法，坚称尚未做出最终决定。甚至有消息称，埃德森目前仍在美国，并未前往曼彻斯特的卡林顿训练基地。转会专家本·雅各布斯补充道：“埃德森的交易存在疑问，很快就会得到进一步澄清。体检已经完成，但曼联目前还没有做出最终决定。”

德国天空体育的弗洛里安·普莱滕贝格则表示：“曼联仍在尽力推动埃德森的转会。目前，曼联方面否认这笔交易已完全取消。尽管过程仍然困难，但曼联坚持认为这笔转会仍有希望完成，一切尚未终结。关键的几个小时即将到来。”

曼联在体检中发现了埃德森有慢性膝盖问题，据称与半月板有关。在纽约的体检中，曼联注意到他的伤势并未完全康复，因此决定在英国再安排一次检查。经过本周的详细检查后，埃德森依然未能通过体检。

另外还有一种新的说法，称曼联俱乐部仍然打算签下埃德森，但主教练卡里克并不想要他，他更希望引进一名风格不同的中场球员。

曼联球迷只能继续等待，期盼知道埃德森的转会最终能否成行。这很符合曼联的风格，他们做事总是拖拖拉拉，一波三折。过去48小时，曼联也已经谈妥了安德雷·桑托斯以5000万英镑从切尔西加盟，以及前利兹联门将卡尔·达尔洛免签转会，两人都通过了体检，但俱乐部却再次推迟了官宣时间。